AI tools helped convert the story into a digital article, and an NBC DFW journalist edited it again before publication.